शिवसूत्राणि
Śivasūtrāṇi
- 1 cittaṃ mantraḥ (ಪರತತ್ತ್ವದತ್ತ ಪ್ರವೃತ್ತವಾದ ಯೋಗಿಯ) ಚಿತ್ತವೇ ಮಂತ್ರ.
- 2 prayatnaḥ sādhakaḥ (ಆತ್ಮನತ್ತ ಸಹಜವಾಗಿ ಎಸಗುವ ತೀವ್ರ) ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಸಾಧಕ (ಗುರಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧನ).
- 3 vidyā-śarīra-sattā mantra-rahasyam ವಿದ್ಯಾ-ಶರೀರ-ಸತ್ತಾ (ಶುದ್ಧ ಜ್ಞಾನವೇ ಶರೀರವಾಗಿರುವ ಸತ್ತೆಯೇ) ಮಂತ್ರದ ರಹಸ್ಯ.
- 4 garbhe citta-vikāso 'viśiṣṭa-vidyā-svapnaḥ (ಮಾಯೆಯ) ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತದ ವಿಕಾಸವು ಅವಿಶಿಷ್ಟ (ಪರಿಶುದ್ಧವಲ್ಲದ ಸಾಮಾನ್ಯ) ವಿದ್ಯೆಯ ಸ್ವಪ್ನವಷ್ಟೇ.
- 5 vidyā-samutthāne svābhāvike khecarī śivāvasthā (ಶುದ್ಧ) ವಿದ್ಯೆಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಮುತ್ಥಾನವಾದಾಗ, ಖೇಚರೀ (ಚಿತ್ನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರ) — ಅದೇ ಶಿವಾವಸ್ಥೆ.
- 6 gurur upāyaḥ ಗುರುವೇ ಉಪಾಯ.
- 7 mātṛkā-cakra-sambodhaḥ (ಗುರುವಿನಿಂದ) ಮಾತೃಕಾಚಕ್ರದ ಸಂಬೋಧವು (ಪೂರ್ಣ ಅರಿವು) ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
- 8 śarīraṃ haviḥ (ಅಂತಹ ಯೋಗಿಗೆ) ಶರೀರವೇ ಹವಿಸ್ಸು (ಚೈತನ್ಯಾಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವ ಆಹುತಿ).
- 9 jñānam annam (ಮಿತವಾದ) ಜ್ಞಾನವೇ (ಅವನಿಗೆ) ಅನ್ನ.
- 10 vidyā-saṃhāre tadutthа-svapna-darśanam ವಿದ್ಯೆಯ ಸಂಹಾರವಾದಾಗ (ಅದರಿಂದ ಎದ್ದ) ಸ್ವಪ್ನದ ದರ್ಶನವಾಗುತ್ತದೆ.