शिवसूत्राणि
Śivasūtrāṇi
- 1 caitanyam ātmā ଚୈତନ୍ୟ ହିଁ ଆତ୍ମା।
- 2 jñānaṃ bandhaḥ (ସୀମିତ) ଜ୍ଞାନ ହିଁ ବନ୍ଧନ।
- 3 yonivargaḥ kalāśarīram ଯୋନିବର୍ଗ (ମାୟା) ଓ କଳାମୟ ଶରୀର ମଧ୍ୟ (ବନ୍ଧନର କାରଣ)।
- 4 jñānādhiṣṭhānaṃ mātṛkā (ବନ୍ଧଗ୍ରସ୍ତ) ଜ୍ଞାନର ଆଧାର ହେଉଛି ମାତୃକା (ଅବୋଧ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣମାତୃକା)।
- 5 udyamo bhairavaḥ (ଚୈତନ୍ୟର) ଆକସ୍ମିକ ଉନ୍ମେଷ ହିଁ ଭୈରବ।
- 6 śakticakra-sandhāne viśva-saṃhāraḥ ଶକ୍ତିଚକ୍ର ସହିତ ସନ୍ଧାନ ଦ୍ୱାରା ବିଶ୍ୱର (ଭେଦରୂପ) ସଂହାର ହୁଏ।
- 7 jāgrat-svapna-suṣupta-bhede turyābhoga-sambhavaḥ ଜାଗ୍ରତ, ସ୍ୱପ୍ନ ଓ ସୁଷୁପ୍ତିର ଭେଦରେ ମଧ୍ୟ (ଯୋଗୀ ପାଇଁ) ତୁରୀୟର ଆନନ୍ଦ-ଆଭୋଗ ଉଦିତ ହୁଏ।
- 8 jñānaṃ jāgrat (ବାହ୍ୟ) ଜ୍ଞାନ ହିଁ ଜାଗ୍ରତ୍ ଅବସ୍ଥା।
- 9 svapno vikalpāḥ ସ୍ୱପ୍ନ ହେଉଛି ବିକଳ୍ପ-ସମୂହ।
- 10 aviveko māyāsauṣuptam ଅବିବେକ ହିଁ ମାୟାର ସୁଷୁପ୍ତି।
- 11 tritaya-bhoktā vīreśaḥ (ତିନି ଅବସ୍ଥାର) ତ୍ରିତୟର ଭୋକ୍ତା ହିଁ ବୀରେଶ (ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ବୀରମାନଙ୍କର ଈଶ୍ୱର)।
- 12 vismayo yoga-bhūmikāḥ ବିସ୍ମୟ ହିଁ ଯୋଗର ଭୂମିକା (ସୋପାନ)।
- 13 icchāśaktir umā kumārī ଇଚ୍ଛାଶକ୍ତି ହିଁ ଉମା, କୁମାରୀ।
- 14 dṛśyaṃ śarīram ସମସ୍ତ ଦୃଶ୍ୟ (ତାଙ୍କର) ଶରୀର।
- 15 hṛdaye citta-saṅghaṭṭād dṛśya-svāpa-darśanam ହୃଦୟରେ ଚିତ୍ତର ସଂଘଟ୍ଟ (ଏକାଗ୍ରତା) ଦ୍ୱାରା ଦୃଶ୍ୟର ସ୍ୱାପ-ଦର୍ଶନ (ଦୃଶ୍ୟ ଲୀନ ହେଉଥିବାର ଅନୁଭୂତି)…
- 16 śuddha-tattva-sandhānād vā apaśu-śaktiḥ ଅଥବା ଶୁଦ୍ଧତତ୍ତ୍ୱ ସହିତ ସନ୍ଧାନ ଦ୍ୱାରା ପଶୁତ୍ୱରୁ ମୁକ୍ତ କରୁଥିବା ଶକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।
- 17 vitarka ātmajñānam ବିତର୍କ (ସଦୃଢ଼ ବିମର୍ଶ) ହିଁ ଆତ୍ମଜ୍ଞାନ।
- 18 lokānandaḥ samādhi-sukham ଲୋକର (ଜଗତ୍-ଦର୍ଶନର) ଆନନ୍ଦ ହିଁ ସମାଧି-ସୁଖ।
- 19 śakti-sandhāne śarīrotpattiḥ ଶକ୍ତି ସହିତ ସନ୍ଧାନ ଦ୍ୱାରା (ଇଚ୍ଛାନୁରୂପ) ଶରୀରର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୁଏ।
- 20 bhūta-sandhāna-bhūta-pṛthaktva-viśva-saṅghaṭṭāḥ (ସେହିଭଳି ସିଦ୍ଧ ଯୋଗୀ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି) ଭୂତ-ସନ୍ଧାନ, ଭୂତ-ପୃଥକ୍ତ୍ୱ ଓ ବିଶ୍ୱ-ସଂଘଟ୍ଟ (ର ସିଦ୍ଧି)।
- 21 śuddha-vidyodayāc cakreśatva-siddhiḥ ଶୁଦ୍ଧବିଦ୍ୟାର ଉଦୟରୁ ଚକ୍ରେଶତ୍ୱର ସିଦ୍ଧି (ଶକ୍ତିଚକ୍ର ଉପରେ ଈଶ୍ୱରତ୍ୱ) ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।
- 22 mahāhradānusandhānān mantra-vīryānubhavaḥ ମହାହ୍ରଦ (ପରମ ଚୈତନ୍ୟରୂପ ମହାନ୍ ସରୋବର) ସହିତ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଦ୍ୱାରା ମନ୍ତ୍ର-ବୀର୍ୟର ଅନୁଭବ ହୁଏ।